Ha sido un placer trabajar para la escuela de Adelante por los pasados siete anos.  Como psicóloga escolar, participo en las conferencias del planamiento educacional individualizado para los estudiantes que son parte del programa de educacion especial.  También, participo en las conferencias del equipo del estudio estudiantil, que abordan las necesidades de los estudiantes que tengan dificultades en la escuela.  Una parte de mi cargo consiste en ayudar al personal y a los padres distinguir entre lo que pudiera ser un desorden de aprendizaje y lo que constituyera características del proceso normal de adquirir segundo idioma.  Trabajo a tiempo parcial con el districto, y estoy generalmente en Adelante los martes. 

I have had the pleasure of working  at Adelante School for the past 7 years.   As school psychologist, I participate in Individual Educational Planning (IEP) meetings for students who are part of the special education program.  I also am involved in Student Study Team meetings which address the needs of children who may be experiencing difficulties at school.  I see part of my role as assisting staff and parents in differentiating between what may be a learning disorder and what may constitute characteristics of the normal process of second language acquisition.  As a part-time school psychologist with the District, I generally am at Adelante on Tuesdays.